Kidnapped (Original screenplay for the 1948 film, copy belonging to uncredited script supervisor Ilona Vas)

If ever a book's title clearly sketched its contents, it is Robert Louis Stevenson's full name for his 1886 novel "KIDNAPPED - BEING THE ADVENTURES OF DAVID BALFOUR: HOW HE WAS KIDNAPPED AND CAST AWAY; HIS SUFFERING IN A DESERT ISLE; HIS JOURNEY IN THE WEST HIGHLANDS; HIS ACQUAINTANCE WITH ALAN BRECK STEWART AND OTHER NOTORIOUS HIGHLAND JACOBITES; WITH ALL THAT HE SUFFERED AT THE HANDS OF HIS UNCLE, EBENEZER BALFOUR OF SHAWS, FALSELY SO-CALLED; WRITTEN BY HIMSELF AND NOW SET FORTH BY ROBERT LOUIS STEVENSON." Phew! *** KIDNAPPED was an instant literary success. -- First, because it was about Scotland, both the author's native lowlands and the wild, mysterious, alien-language islands and highlands. It narrates a few warm weather months in 1751. -- Second, with both his parents now dead, late teens David Balfour is sent from the village where his father had been schoolmaster back "home" with a letter of introduction to his father's evil younger brother Ebenezer Balfour. Ebenezer is currently the miserly laird of Shaws, a dilapidated estate near Edinburgh. To prevent David from reclaiming his rights, uncle Ebenezer sells him to a greedy sea captain for later resale into servitude in South Carolina. -- Thirdly, at sea, sailing all around the top of Scotland from the east coast into the treacherous, rocky waters of the Inner Hebrides, David Balfour's life intersects with that of historically attested Alan Breck Stewart. Stewart is collecting money for Scottish losers in the 1745-46 rising, now living in impoverished exile in France with James Stewart, their "King across the water." *** After fighting off together an evil captain and crew, then shipwrecked and briefly parted off the west coast of Scotland, David and Alan pursue their now intertwined missions. Alan needs to get safely across enemy territory back to France with money that he has collected. David must return to the Firth of Forth to regain his inheritance. Each is of service to the other. Alan helps puritanical David become a man, teaches him swordcraft and the ways of the life-embracing Catholic highlands. *** Their story is told in later years by David Balfour himself, from the point of view of a sheltered adolescent lowlander, a Calvinist, a temperate and docile accepter of the political status quo in Scotland. David writes with both exasperation and deep affection about his meteoric and astonishingly opposite hero: a Catholic, the greatest swordsman of the Highlands, an unapologetic man of the world, a gambler who loses all David's money at cards playing with a Highland chief. Women and girls are few and far between. Romance barely flickers once toward tale's end as a brave girl rows the pair across the Firth of Forth to safety. David is frequently ill, very ill, a human condition, he notes in passing, that is rarely mentioned by writers of books for boys. ***On the surface KIDNAPPED is pure boys' adventure tale, complete with unrelenting chase over mountains and through the heather by King George's Redcoats who think -- erroneously -- that Alan, abetted by David, has murdered a high ranking, historically attested Scottish collaborator of King George. Here is a pair of moral and cultural opposites who do much good to each other. In 1886 author Stevenson had just read Mark Twain's THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN and it shows in KIDNAPPED. *** More deeply, KIDNAPPED is about an abnormally cruel period in Scottish-English history, told largely from the point of view of the gallant highland losers. KIDNAPPED is Robert Louis Stevenson's exploration of the divided Scottish psyche: highlands v. lowlands, Gaelic v. Scots as mutually incomprehensible languages, Catholicism v. Presbyterianism, Stewart Kings v. Hanoverians, agricultual mountain clans v. small nuclear retail trading nuclear families living between Glasgow and Edinburgh. This is not a profound book, but it is a very good one. And in pock-faced, diminutive, swashbuckling Alan Breck Stewart readers have a hero not soon forgotten. -OOO-