Primera Parte de la Angelica
by BARAHONA DE SOTO, Luis (1547/48-1595)
- Used
- Condition
- See description
- ISBN 10
- 0000017310
- ISBN 13
- 9780000017314
- Seller
-
New York, New York, United States
Payment Methods Accepted
About This Item
First Edition, all published, of an epic chivalric poem, praised by Cervantes and Lope de Vega (who wrote a sequel). One of the first works in Spain to be modeled on Ariosto's Orlando furioso and Boiardo's Orlando innamorato, the poem in 12 cantos, by a physician and, later, mayor of Osuna, expands on Ariosto's tale of the Cathay princess Angelica and her love for the Saracen Medoro (the cause of Orlando's wild fury). Barahona's epic relates the adventures of the beautiful Angelica after her marriage with Medoro, her efforts to flee Orlando's persecutions, her imprisonment, encounter with an orc, enchantments and other tribulations endured in her efforts to reconquer the reign of Cathay, seized by a rival queen.
The book was famously singled out by Cervantes, at the end of the priest's book-sorting in chapter 6, Part 1: "The priest wearied of seeing more books, and so, without further reflection, he wanted all the rest to be burned; but the barber already had one open, and it was called The Tears of Angelica. `I would shed them myself,' said the priest when he heard the name, `if I had sent such a book to be burned, because its author was one of the famous poets not only of Spain but of the world" (transl. by Edith Grossman, Harper Collins 2005, p. 52). A 19th-century literary historian wrote of the Angelica that "all contemporaries, from Diego Hurtado de Mendoza downwards, swell the chorus of applause" (James Fitzmaurice-Kelly, A History of Spanish Literature (1898), p. 188). In the past century, Barahona's poem has been widely studied and interpreted on various levels, as an example of complex imitatio, a parable of the perils of worldly life and manual for spiritual perfection (cf. DBE), a mannerist exercise, or, in a particularly fluffy deconstructionist vision, as a metaphoric enactment of Vesalian dissection (based, apparently, on the assertion that "Barahona the writer carries within him Barahona the physician" - Ganelin, p. 304).
But the Angelica may not have been as popular as these paratextual musings imply, for this was the only edition to appear until it was reprinted in a facsimile edition for Archer Huntington in 1904. It appears rarely in the trade; the last copy that I trace was offered by Bill Salloch in 1975. 5 copies are held by N. American libraries (Hispanic Society, Boston Public, Univ. of Arizona, Harvard, and Thomas Fisher).
In an interesting example of private censorship, this copy was inexplicably marked up by an early reader, who perhaps just wanted to count the stanzas and found the preliminary summaries to each canto so annoying that he (we shall assume) energetically crossed them out (the text is still more or less legible), running out of steam at canto 10.
IB (Wilkinson, Iberian Books) 1607; CCPB (Catálogo Colectivo del Patrimonia Bibliografico Español) CCPB000001731-0; USTC 334911; Palau 23550; Salva y Mallen, Catalogo de la biblioteca de Salva (1872), no. 1530; Catalogue de la Bibliotheque de M. Ricardo Heredia (1891-94) 2128; BM/STC Spanish p. 10. Cf. José Lara Garrido, article in the Diccionario Biográfico electrónico; Lara Garrido, Las lágrimas de Angélica de Barahona de Soto, Los mejores plectros. Teoría y práctica de la épica culta en el Siglo de Oro (Málaga 1999); C. Ganelin, "Bodies of Discovery: Vesalian Anatomy and Luis Barahona de Soto's Las Lágrimas de Angélica," Calïope: Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry, Vol. 6, Nos. 1-2 (2000): 295-308.
Reviews
(Log in or Create an Account first!)
Details
- Bookseller
- Musinsky Rare Books, Inc. (US)
- Bookseller's Inventory #
- 4204
- Title
- Primera Parte de la Angelica
- Author
- BARAHONA DE SOTO, Luis (1547/48-1595)
- Book Condition
- Used
- Quantity Available
- 1
- ISBN 10
- 0000017310
- ISBN 13
- 9780000017314
- Publisher
- Hugo de Mena for Juan Diaz
- Place of Publication
- Granada
- Date Published
- 1586
Terms of Sale
Musinsky Rare Books, Inc.
All material is guaranteed as described; any defects have been noted. All books are complete unless otherwise noted. Purchases may be returned for any reason, provided that we are advised within five days of receipt.
Accounts payable in full within 30 days. Libraries may receive deferred billing upon request.
Persons ordering for the first time are requested to remit with order, or supply suitable trade references.
Goods shall remain the property of the seller until the purchase price has been discharged in full. Postage and insurance charges will be added to all orders. United Parcel Service usually used for domestic shipments; Fedex or registered airmail used for overseas shipments.
About the Seller
Musinsky Rare Books, Inc.
About Musinsky Rare Books, Inc.
largely from the fifteenth to the early nineteenth centuries, and mainly from Continental
Europe. We look for printed books and manuscripts produced by or for less powerful social
strata -- women, the poor clergy, children -- but we also approach the historical book
as a crafted object, and thus offer examples of early printing and books of significance
for their illustrations, typography, or bindings.
Glossary
Some terminology that may be used in this description includes:
- Spine
- The outer portion of a book which covers the actual binding. The spine usually faces outward when a book is placed on a shelf....
- Bookplate
- Highly sought after by some collectors, a book plate is an inscribed or decorative device that identifies the owner, or former...
- Gilt
- The decorative application of gold or gold coloring to a portion of a book on the spine, edges of the text block, or an inlay in...
- Leaves
- Very generally, "leaves" refers to the pages of a book, as in the common phrase, "loose-leaf pages." A leaf is a single sheet...
- Edges
- The collective of the top, fore and bottom edges of the text block of the book, being that part of the edges of the pages of a...
- First Edition
- In book collecting, the first edition is the earliest published form of a book. A book may have more than one first edition in...
- Facsimile
- An exact copy of an original work. In books, it refers to a copy or reproduction, as accurate as possible, of an original...
- Morocco
- Morocco is a style of leather book binding that is usually made with goatskin, as it is durable and easy to dye. (see also...